martes, 1 de noviembre de 2011

Disculpe, señor Hesse: ¿cree usted que llegaré a ser escritor?


El lobo estepario
Un joven de Solingen, ciudad alemana de Renania, escribió al premio Nobel y autor de El lobo estepario Hermann Hesse, y le preguntó si creía que podría llegar a ser escritor. Y Hess le espetó esta andanada verbal, aplastantemente lúcida:
…No estoy en condiciones de asegurarle si será usted escritor. No hay escritores de diecisiete años, hoy menos que nunca. Si posee el don, lo tendrá por naturaleza y habrá estado en usted desde niño. Pero si de ese don surgirá algo, si tendrá usted algo que decir o significar, eso no depende sólo de su don, eso depende de si usted puede tomarse en serio a sí mismo y a la vida, si vive con sinceridad y es capaz de resistir la tentación de hacer meramente lo que le resulta fácil al talento.
En resumen, depende de cuánta proeza, sacrificio y abnegación sea capaz. Es dudoso que el mundo le retribuya y le agradezca por todo esto. Si no está poseído por la idea, si no prefiere sucumbir enseguida antes que renunciar a la literatura, póngale fin.
Su escepticismo no tiene nada que ver con las cuestiones que en estos momentos lo absorben. Es natural a su edad. Si dentro de algunos años no ha podido superarlo, puede convertirse en periodista, pues habrá pasado la oportunidad de ser escritor. Ser inteligente y hablar con sensatez nada tiene que ver con la literatura.
Mis mejores deseos y un favor: no vuelva a escribirme hasta dentro de unos años.
Hermann Hesse - Respuesta a la misiva de un joven de Solingen en 1930.

No hay comentarios:

Publicar un comentario